Liebe Schwarzenbekerinnen und Schwarzenbeker,

WVS Preisverleihung

Am Dienstag der vergangenen Woche hatte unsere Wirtschaftliche Vereinigung Schwarzenbek (WVS) zur jährlichen Wirtschaftspreisverleihung in Schröders Hotel eingeladen. Im Rahmen des Programms erhielt Jens Born den diesjährigen Wirtschaftspreis. Mit seinem seit 33 Jahren bestehenden Unternehmen der Born Gruppe beschäftigt er inzwischen rund 150 MitarbeiterInnen und Auszubildende. In der Laudation der WVS Vorsitzenden Doris Lehmann hob diese insbesondere die Zuverlässigkeit, Kontinuität und Vielzahl der Projekte, die Jens Born mit seinem Unternehmen in der Vergangenheit begleitete, hervor. Herzlichen Glückwunsch zum Preis! Musikalisch wurde der Abend durch das Schwarzenbeker Original „Pette“ (Stefan Drews) untermalt, der mit seiner Musik für emotionale Momente sorgte.

Die Veranstaltung wurde in diesem Jahr letztmalig durch die WVS Vorsitzende Doris Lehmann moderiert. Ihre Amtszeit endet im kommenden Jahr und sie möchte sich zukünftig neben ihrer beruflichen Tätigkeit anderen ehrenamtlichen Tätigkeiten widmen. Für die geleistete Arbeit in den vergangenen Jahren bedanke ich mich im Namen der Stadt Schwarzenbek und wünsche ihr viel Erfolg für ihre neuen Aufgaben!

Wenn Träume flüstern / Theaterstück des Jugendzentrums

Nach intensiven Proben zeigt nun eine talentierte Gruppe aus Jugendlichen unseres “YOUZ” Jugendzentrums am kommenden Fr., 21.11. und Sa. 22.11.2025, jeweils um 19:30 Uhr, das Theaterstück “Wenn Träume flüstern”. Das Stück wurde in monatelanger Arbeit unter professioneller Begleitung der Regisseurin Heidrun Fiedler zusammen mit den Jugendlichen entwickelt. Dabei ist ein packendes emotionales Stück herausgekommen, das sich inhaltlich mit verborgenen Gefühlen und Träumen beschäftigt. Unterstützen Sie gerne den Mut und das Engagement der jungen Schauspieler mit Ihrem Besuch. Die Vorführungen finden im Festsaal des Rathauses statt, der Eintritt ist frei.

Was war und was wird / Kleine Bühne Schwarzenbek

Im Rahmen dieses Theaterstücks der Hamburger Kammerspiele durchlebt ein Ehepaar in der Mitte seines Lebens Vergangenheit, Gegenwart und mögliche Zukunft noch einmal. Naturgemäß kommen dabei natürlich Fragen auf, frei nach dem Motto: “Was wäre gewesen, hätte man andere Entscheidungen getroffen?”
Das Theaterstück findet am So., 23.11.2025 um 19:30 Uhr im Festsaal unseres Rathauses statt. Karten können in unserer Stadtbücherei zu den regulären Öffnungszeiten erworben werden.

Ihr Bürgermeister
Norbert Lütjens